Business · 2026-10-14 · Edição da tarde

Inflação dos EUA acelera para 3,7% devido ao aumento dos custos de energia

A inflação dos EUA acelerou inesperadamente no ano até setembro, com o índice de preços ao consumidor subindo para 3,7% de 3,4% em agosto. Os dados, divulgados pelo Bureau of Labor Statistics, são o último grande lançamento econômico antes das eleições de meio de mandato do próximo mês.

O aumento dos custos de energia foi o principal impulsionador. Os preços dos combustíveis para automóveis saltaram 34,2% no período de 12 meses e foram responsáveis por mais da metade do aumento total somente em setembro. O custo do óleo combustível para aquecimento doméstico foi ainda mais acentuado, subindo 74,2% no ano. A inflação central, que exclui os preços voláteis de alimentos e energia, ficou em um mais modesto 2,6%.

Os números deixam a inflação bem acima da meta de 2% do Federal Reserve. As pressões de preços foram agravadas pelas tarifas introduzidas pelo presidente Donald Trump; pesquisas do Federal Reserve Bank de Nova York descobriram que cada aumento de um ponto percentual nas tarifas levou a um aumento de 0,25% nos preços dos bens de consumo dentro de um ano.

Resumo escrito pelo Cup of News com IA a partir das fontes abaixo. Consulte os originais para a notícia completa.

Ler as fontes

• Inflation surged in September as U.S. energy costs jumped
• Live Update: Soaring Energy Prices Push Inflation Higher
• Surging gas prices pushed CPI inflation to 3.7% in September. The Fed is watching.
• Energy Spikes Inflation in September, as Annual CPI Hits 3.7%
• September 2026 CPI inflation accelerates to 3.7%: Why prices jumped and the sectors hit hardest

Mais notícias desta edição

1. Moscou questiona trégua energética de Trump em meio a novos ataques na Ucrânia
2. UE busca novas armas comerciais após acordo de carros com a China
3. Papa Leão XIV se recupera após cirurgia de câncer de pulmão
4. Crise no Sudão: 24,6 milhões enfrentam fome à medida que guerra e choques climáticos convergem
5. Arábia Saudita anula sentença de morte para cingalês por postagem no Facebook
6. Ministro da agricultura japonês renuncia após um mês em meio a escândalo
7. BYD dobrará sua frota de navios enquanto rotas comerciais se desfazem
8. 'Vermes' de IA podem em breve se replicar em dispositivos domésticos, alerta Anthropic
9. Tornado e tempestade de granizo na primavera inundam capital chilena

Ler a edição completa