Business · 2026-10-14 · Edición vespertina
La inflación estadounidense se acelera al 3,7% por el aumento de los costes de la energía
La inflación estadounidense se aceleró inesperadamente en el año hasta septiembre, con el índice de precios al consumidor subiendo al 3,7% desde el 3,4% en agosto. Los datos, publicados por la Oficina de Estadísticas Laborales, son el último gran informe económico antes de las elecciones de mitad de período del próximo mes.
El aumento de los costes de la energía fue el principal impulsor. Los precios del combustible para automóviles subieron un 34,2% en el período de 12 meses, y representaron más de la mitad del aumento total solo en septiembre. El coste del fueloil para calefacción doméstica fue aún más marcado, aumentando un 74,2% durante el año. La inflación subyacente, que excluye los volátiles precios de los alimentos y la energía, se situó en un más modesto 2,6%.
Las cifras dejan la inflación muy por encima del objetivo del 2% de la Reserva Federal. Las presiones de los precios se han visto agravadas por los aranceles introducidos por el presidente Donald Trump; una investigación del Banco de la Reserva Federal de Nueva York encontró que cada aumento de un punto porcentual en los aranceles provocó un aumento del 0,25% en los precios de los bienes de consumo en un año.
Resumen redactado por Cup of News con IA a partir de las fuentes de abajo. Consulta los originales para la noticia completa.
Leer las fuentes
- Inflation surged in September as U.S. energy costs jumped
- Live Update: Soaring Energy Prices Push Inflation Higher
- Surging gas prices pushed CPI inflation to 3.7% in September. The Fed is watching.
- Energy Spikes Inflation in September, as Annual CPI Hits 3.7%
- September 2026 CPI inflation accelerates to 3.7%: Why prices jumped and the sectors hit hardest
Diez noticias, dos veces al día. Calma, sin notificaciones.
Obtener la appMás noticias de esta edición
- Moscú cuestiona la tregua energética de Trump en medio de nuevos ataques a Ucrania
- La UE busca nuevas armas comerciales tras el acuerdo automovilístico con China
- El Papa León XIV se recupera tras cirugía de cáncer de pulmón
- Crisis en Sudán: 24,6 millones de personas enfrentan hambre por la convergencia de guerra y choques climáticos
- Arabia Saudita anula la pena de muerte para un ciudadano de Sri Lanka por una publicación en Facebook
- Ministro de agricultura japonés renuncia tras un mes en medio de escándalo
- BYD duplicará su flota de transporte marítimo a medida que se deterioran las rutas comerciales
- Los 'gusanos' de IA pronto podrían autorreplicarse en dispositivos domésticos, advierte Anthropic
- Tornado y granizada primaveral inundan la capital chilena