Politics · 2026-10-14 · Edición vespertina

Ministro de agricultura japonés renuncia tras un mes en medio de escándalo

El ministro de agricultura de Japón, Kazuo Yana, renunció el miércoles después de solo un mes en el cargo, marcando la primera gran prueba de personal para la primera ministra Sanae Takaichi. Takaichi había nombrado a Yana durante una reorganización del gabinete el mes pasado y enfrentó repetidas preguntas de los partidos de la oposición sobre la decisión.

Yana fue criticado por informes de que afirmó haber recortado los presupuestos de carreteras para los municipios de la prefectura de Tochigi cuyos alcaldes no lo apoyaron en las elecciones de febrero. Enfrentó un mayor escrutinio por las acusaciones de que se les dio transporte gratuito en autobús a sus partidarios para un evento en enero, una posible violación de la ley electoral.

La primera ministra Takaichi inicialmente defendió a su nominado, pero cambió su postura cuando los partidos de la oposición prepararon una moción de censura que amenazaba con paralizar otra legislación, incluido un proyecto de ley para la reducción del impuesto al consumo. Aceptó la renuncia el miércoles, reconociendo su responsabilidad por el nombramiento.

Resumen redactado por Cup of News con IA a partir de las fuentes de abajo. Consulta los originales para la noticia completa.

Leer las fuentes

• Japan's scandal-hit agriculture minister quits in blow to PM Takaichi
• Japan farm minister submits resignation in first scandal blow for PM Takaichi
• Pressure mounts on Japan’s Farm Minister ahead of Takaichi meet
• Japan farm minister steps down, first for Takaichi cabinet
• Embattled Japan Agriculture Min. Yana Resigns

Más noticias de esta edición

1. La inflación estadounidense se acelera al 3,7% por el aumento de los costes de la energía
2. Moscú cuestiona la tregua energética de Trump en medio de nuevos ataques a Ucrania
3. La UE busca nuevas armas comerciales tras el acuerdo automovilístico con China
4. El Papa León XIV se recupera tras cirugía de cáncer de pulmón
5. Crisis en Sudán: 24,6 millones de personas enfrentan hambre por la convergencia de guerra y choques climáticos
6. Arabia Saudita anula la pena de muerte para un ciudadano de Sri Lanka por una publicación en Facebook
7. BYD duplicará su flota de transporte marítimo a medida que se deterioran las rutas comerciales
8. Los 'gusanos' de IA pronto podrían autorreplicarse en dispositivos domésticos, advierte Anthropic
9. Tornado y granizada primaveral inundan la capital chilena

Leer toda la edición