Environment · 2026-10-31 · Edizione del mattino

La corsa all'oro illegale di Johannesburg crea voragini e capri espiatori

Un'ondata di estrazione illegale dell'oro sta deturpando il paesaggio intorno a Johannesburg, poiché i prezzi dell'oro in aumento attirano decine di migliaia di minatori informali, noti come "zama zamas", nei pozzi abbandonati della regione. L'attività, che una stima del 2019 ha valutato a 1 miliardo di dollari in esportazioni illegali all'anno, viene incolpata per una proliferazione di voragini. Il ministro delle miniere del Sudafrica ha dichiarato nel 2025 che il paese ha 6.100 miniere abbandonate e senza proprietario, con 1.170 aperture insicure.

I politici locali hanno pubblicamente attribuito il crollo del terreno agli zama zamas. Tuttavia, alcuni esperti sostengono che i minatori vengano usati come capri espiatori. Rosalind Morris, professoressa di antropologia alla Columbia University, sostiene che la causa principale delle voragini sia l'estrazione mineraria industriale formale. Afferma che queste operazioni su larga scala prosciugano la regione rimuovendo centinaia di milioni di galloni d'acqua dal terreno ogni giorno, il che destabilizza la roccia dolomitica porosa comune nella zona.

Riassunto scritto da Cup of News con l’IA a partire dalle fonti qui sotto. Consulta gli originali per la notizia completa.

Leggi le fonti

• South Africa: Illegal mining putting Johannesburg infrastructure at risk
• Sinkholes, scarred land and scapegoats: the scourge of illegal gold mining in Johannesburg
• Illegal mining ravages S.Africa's economic hub | Afp | wfmz.com
• Illegal mining leaves Johannesburg facing R285m-plus infrastructure repair bill
• 12 killed in shooting spree at illegal miners’ site near Johannesburg

Altre notizie di questa edizione

1. Il presidente polacco interrompe il viaggio mentre la crisi giudiziaria si approfondisce a Varsavia
2. Banca Mondiale: 496 milioni in India sono sfuggiti alla povertà dal 2011
3. La terapia ad ultrasuoni aiuta un paziente cinese in coma a recuperare le capacità
4. Sondaggio globale: 465 grandi città stanno affondando di pollici ogni anno
5. Il capo di OpenAI incontra Samsung in Corea del Sud per la fornitura di chip AI
6. Diplomatico egiziano ricoverato in ospedale dopo un attacco in Malawi
7. Tennis: Leylah Fernandez continua la serie asiatica per raggiungere la finale di Tokyo
8. La Francia schiera 70.000 poliziotti mentre le proteste giovanili si diffondono in Europa
9. La NASA cerca di nuovo idee dal settore privato per salvare Hubble

Leggi tutta l’edizione